UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LINGUISTIC MINORITY RESEARCH INSTITUTE

A University of California Multi-Campus Research Unit

Esta página contiene información en español sobre UC LMRI y otra información para investigadores, educadores y padres.

El Instituto de Investigaciones sobre las Minorías Lingüísticas de la Universidad de California (UC LMRI) es una unidad de múltiples campuses en la Universidad de California que se fundó en 1984 respondiendo a la solicitud de la legislatura de California que la oficina del presidente de la Universidad de California se dedique al “conocimiento aplicable a la política de educación y prácticas en el área de los logros académicos de estudiantes pertenecientes a minorías lingüísticas,” incluyendo su acceso a la universidad y otras instituciones de educación universitaria.

Este sitio contiene información para investigadores académicos, estudiantes, educadores y políticos interesados en cuestiones de lenguaje, educación y política, especialmente en cuanto afectan a las minorías lingüísticas.



Para traducir cualquier página en el sitio de UC LMRI, intente estas ligas.

Updated: May 14, 2008Selección de Recursos en Español
Publicaciones de LMRI
Otras Publicaciones de Investigaciones Académicas
  • Solamente los hechos Esta serie de publicaciones contiene páginas de hechos con estadísticas sobre temas de interés y preocupación en California. Las estadísticas vienen de encuestas sobre el estado de California por PPIC y otras investigaciones de PPIC.
    Las traducciones en Español están disponibles en la Internet. Selecciona "Read in Spanish" para aceso a las páginas traducidas.
  • Education Trust-West: ¿Están las Escuelas Secundarias de California Listas para el Siglo 21? (June 2004)
    Este nuevo reporte comprensivo por el Education Trust-West explica los éxitos de las escuelas secundarias en California en tres categorías--el porcentaje de graduados, el rigor del currículo y los logros académicos de los estudiantes.
    Reporte Especial ; Resumen
  • Publicaciones de EdSource en español: Esta página lista todas las publicaciones y materiales en español de EdSource: http://www.edsource.org/pub_spa.cfm
Información Para Educadores
  • Colorín Colorado
    Información, actividades y consejos para padres quien hablan español y educadores de estudiantes aprendiendo el inglés Características del sitio en el Internet: las mejores prácticas para la enseñanza de leer y de contenido; estrategias sobre la colocación y gravamen de estudiantes aprendiendo el inglés; una guía de exceda efectiva a familias hispanas; información bilingüe (Español-Inglés) para padres sobre ayudar a su hijo tener éxito en la escuela; ¡Además, más información práctica y basada en investigaciónes en como ayudar a los estudiantes aprendiendo el inglés aprender a leer y a tener éxito!
Información Para Padres
  • Visite la version en Español de College Navigator
  • El Departamento de Educación de los Estados Unidos anuncia la publicación de la nueva versión en Español de su herramienta de búsqueda estudiantil, College Navigator.
  • College Navigator es una herramienta de información gratis diseñada para ayudar a estudiantes, padres, consejeros estudiantiles, y otros a obtener información sobre casi 7,000 instituciones pos secundarias en los Estados Unidos. Provee una variedad de información -- como programas ofrecidos, índices de retención y graduación, costos, ayuda disponible, grados ofrecidos, seguridad en el campus, deportes, y acreditación -- en una herramienta fácil de utilizar. College Navigator permite a los usuarios:
  • Buscar: Buscar programas y grados ofrecidos, tipo de institución, selectividad, distancia desde hogar, tamaño de institución, misión institucional (instituciones y universidades históricamente Afro-Americanas, de un solo género), oportunidades de aprendizaje extendidas para adultos (programas de fines de semana y noches), y programas atléticos intercolegiales ofrecidos.
    Modificar o cambiar su búsqueda desde cualquier parte en la página cibernética.
    Utilizar una manera simple e intuitiva de seleccionar palabras claves para buscar entre programas a un nivel general (comunicaciones, periodismo, y programas relacionados), navegar por un menú para un nivel moderado de detalles, e identificar cursos de estudio específicos (comunicación de la salud).
  • Comparar: Hacer comparaciones de hasta cuatro instituciones en una versión imprimible, y mantener una lista de instituciones favoritas de búsquedas diferentes.
  • Guardar: Guardar sus sesiones y recibir un correo electrónico con un enlace que los regresa a donde terminaron su búsqueda.
  • Exportar: Exportar resultados de búsqueda en formatos fáciles de utilizar, como Excel.
    El College Navigator fue desarrollado por el National Center for Education Statistics (NCES) dentro del Institute of Education Sciences. Money Magazine lo nombró como una de las 28 páginas principales de la revista y uno de los mejores lugares para comenzar una búsqueda universitaria. En promedio, la herramienta de búsqueda recibe 30,000 visitantes por día.
  • Actividades para divertirse leyendo (Colorín Colorado)
  • El Departamento de Educación de California
    Recursos en Español: Recursos para padres por el exámen del desarrollo del Inglés de California (Versiones en Español de varios documentos por CELDT)
  • Pre-K Now
    Información en español
  • La Lectura es lo Primero: Como Ayudar a Su Hijo a Aprender a Leer
  • EdSource: Programa de examinación de estudiantes de California: STAR (agosto de 2003)
    Esta publicación de dos páginas explica el programa STAR y discute su impacto sobre las escuelas y los estudiantes. Las preguntas y respuestas también ahondan en la relación entre los puntajes del STAR y las calificaciones de los estudiantes, así como en la manera en la que el programa afecta a los estudiantes de Educación Especial.
  • La Universidad de California
    En un estado como California donde la población está cambiando rápidamente y donde existe una gran diversidad cultural y lingüística, la habilidad de comunicarse eficazmente con las diferentes comunidades del estado es más importante que nunca. Es por esto que la Universidad de California ha creado este sitio con información para los padres, los alumnos y la prensa hispanohablante. (posted 10/16/06)
Recursos educativos para hablantes de Español
  • La Universidad de California: El futuro comienza aquí En un estado como California donde la población está cambiando rápidamente y donde existe una gran diversidad cultural y lingüística, la habilidad de comunicarse eficazmente con las diferentes comunidades del estado es más importante que nunca. Es por esto que la Universidad de California ha creado este sitio con información para los padres, los alumnos y la prensa hispanohablante.
  • La Campaña para la Oportunidad Universitaria Es una nueva organización de California sin fines de lucro que está exclusivamente dedicada en asegurar que la siguiente generación de estudiantes tengan la oportunidad de ir al colegio o universidad como prometido por el Plan Maestro para la Enseñanza Superior (Master Plan for Higher Education).
Sugerencias para mejorar esta página
  • Esta es una nueva página del sitio de UC LMRI en el Internet en que todavía estamos añadiendo información. Si usted tiene ideas o información para mejoror esta página, por favor, póngase en contacto con nosotros .
HOME | EVENTS | RESEARCH | PUBLICATIONS | EDUCATORS | RESOURCES | POLICY | EN ESPAÑOL