UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LINGUISTIC MINORITY RESEARCH INSTITUTE

A University of California Multi-Campus Research Unit

Updated: August 4th, 2005 1993-94 Bilingual Fellows |
UC Santa Barbara
UC Santa Cruz

There were five doctoral programs in California in 1993-94 with federally funded bilingual education fellowship programs. These doctorates were all awarded by private and independent colleges (Stanford, USC, University of San Francisco, University of the Pacific, and the Claremont Graduate School in conjunction with San Diego State University).

No University of California campus had a federally funded bilingual education fellowship program, so UC LMRI took the initiative to work with voluntarily selected UC campuses to solicit fellowship program funds. UCSB and UCSC were successful in securing ten and six bilingual education fellowships, respectively, from the U.S. Office of Bilingual Education and Minority Language Affairs (OBEMLA).

The Institute will continue that initiative with other UC campuses to increase the number of bilingual education fellowships at CA public universities.

Adelina Alegría (Special Education/UCSB) was born and raised in Mexico City where she lived until the age of fourteen. She is the second of four children and the only one to finish college. She has studied at UCLA and CSU Domínguez Hills. In 1982, she received a bilingual secondary teaching credential from UCLA and began her teaching career with the LAUSD. 

Adelina was a bilingual teacher for 10 years and had numerous accomplishments. She currently works for the Multifunctional Resource Center at the California Polytechnic University, Pomona. Adelina credits Dr. Deanne Sobul for the mentorship, guidance, and encouragement she has received to pursue a doctoral program in Education at UCSB.

Harley E. Baker (Developmental Psychology/UCSC) begins his third year in the Ph.D. program. He received his B.A. in Psychology and Sociology from CSU Stanislaus and his M.A. in Psychology from San José State University. He has taught at the junior high, high school, and the community college level in both Psychology and Computer Science. His research has been primarily in higher education as Senior Analyst in the Office of Institutional Research in Palo Alto.

Currently, his research interests and energies focus on the changes made by immigrants of Chinese and Vietnamese descent. His work focuses on the key role played by the differential use of language among family members in the acculturation experiences of adolescents. He plans to continue his work in this area after completing his degree.

Francisca Escobar (Language Literacy and Culture/UCSB) was raised in Earlimart, CA and Graduated from Delano Joint Union High School. She received her B.A. in Spanish and Portuguese Literature, her Multiple Subject Teaching Credential in Bilingual Education, Single Subject Teaching Credential in Spanish, and M.A. in Education, all from UCSB.

She has taught for six years in the Goleta Union School District. She integrates teaching and research through her involvement with an ongoing research project that involves examining the use of cooperative learning within a language arts curriculum for language minority students. Her interests are in effective program implementation and the professional development of teachers. She is a member of several organizations, including, Delta Kappa Gamma and the American Anthropological Association and is also the recipient of several awards, including the Hispanic National Fellowship Award (1991) and the Graduate Opportunity Fellowship (1990).

[No Photo On File]
Stephen Flores (Special Education/UCSB) is the site administrator at the Brandon Early Childhood Education Center (ECEC) in the Goleta Union School District. His responsibilities at the ECEC include administration of the district's Preschool Program, the district's Open Alternative Program, and Isla Vista School's kindergarten program. Other responsibilities include the coordination of the Bilingual Education Program for the district, liaison for Migrant Education, Program Coordinator for the Speech and Language Therapists and Language/ESL Instructors for the district.

Stephen also works as a lecturer at UCSB. He was a bilingual classroom teacher and a bilingual special educator for the Ventura Unified School District. He has been involved in staff development inservices for school districts on various topics, including: Bilingual Education Theoretical Frameworks, Bilingual Special Education, Whole Language Instruction, and Assessment of Limited English Proficient students.

Lidia García (Educational Leadership & Organization/UCSB) is a graduate of UCSB where she received her B.A. in Spanish History and M.A. in Bilingual Education. She is currently the director of Title VII programs for the Santa Barbara School District.
Roberto R. Heredia (Experimental Psychology/UCSC) was born and raised in Michoacán, México. Roberto received his B.A. in Psychology and Spanish from UCD and his M.S. in Psychology from UCSC. He is entering his fourth year of doctoral studies.

Roberto is the editor of the Bilingual Research Group Newsletter which is affiliated with the National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning, headquartered at UCSC. His main interests are in bilingual memory organization, memory representations, and semantic activation network models. He has co-authored three articles that address bilingual memory, second language acquisition, and cross linguistic speech perception. At present, he is working on his dissertation proposal, and plans to become a university professor. In his spare time, he reads and writes poetry.

[No Photo On File]
Shirley Herrera-Pérez (Educational Leadership & Organization/UCSB) is the Director of Bilingual Teacher Training and a faculty member of the School of Education at the California Lutheran University in Thousand Oaks, CA. She was born in Anapra, New Mexico but was raised in Santa Barbara, CA where her parents still reside.

Shirley served on the state Board of Directors for the California Association for Bilingual Education (CABE) representing Region Five. She has been a classroom teacher, a resource specialist with a bilingual emphasis, an elementary school principal and a county coordinator for bilingual programs and special projects. She is actively involved in assuring that linguistic minority students' concerns are addressed by participating in local organizations like the Oxnard Chapter of the Association of Mexican American Educators (AMAE).

Vishna A. Herrity (Educational Leadership & Organization/ UCSB) was born in Zagreb, Croatia. At the age of seven her family escaped from Communist Yugoslavia and lived in Italian immigration camps until they immigrated to the United States in 1959. Vishna attended the University of Dayton and Cleveland State University, where she obtained her B.S. in Elementary Education and Spanish. She earned her M.A. in Reading as a Reading Specialist at Kutztown State Teachers' College in PA.

In 1978, she moved to Canoga Park, CA. Her ability to speak three languages enabled her to get a teaching position with the LAUSD. In 1987, Vishna was hired by the Moorpark USD where she worked as a principal for five years. Currently, she serves as the District Coordinator of Bilingual, Title VII, and Preschool Programs. Her goal is to provide quality bilingual education from preschool to adulthood in the community of Moorpark.

Sybil Kline (Developmental Psychology/UCSC) is entering the fourth year of the Ph.D. program. She received her B.A. and M.A. in Psychology from Humbolt State University. She also graduated from the School of Psychology Program at San Francisco State University and is a Licensed Educational Psychologist with a private practice.

She has worked as a Bilingual School Psychologist for the past 12 years in Santa Cruz,San José and Monterey as well as a private consultant on educational matters concerning culturally and linguistically diverse students. At UCSC she has worked as a Teaching Assistant and a Coordinator of the Practioner-Researcher Connection Project with the National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning.

Sybil's research interests are related to sociocultural theory and cognitive development. Among other achievements, Sybil was named the California Association of School Psychologist (CASP) Outstanding School Psychologist of the Year in 1986 and will be featured in the upcoming edition of Who's Who in American Education.

Ann Lippincott (Educational Psychology/UCSB) is the Coordinator of Bilingual Teacher Education in the Graduate School of Education at UCSB. She supervises student teachers in the Multiple Subjects Teaching Credential Program and is an instructor for the TESL Certificate Program with the UCSB Extension Program. She has designed, coordinated and implemented staff development inservice training for school districts and county offices of education throughout CA.

Ann has earned an international reputation for her work with teachers in Micronesia, Argentina, Chile, Perú, and Uruguay. In 1988, she spent a summer in South America as a Fulbright Scholar where she worked with teachers of English in the Southern Cone countries. She spent the summer of 1993 in Uruguay to continue this work with the Consejo Secundaria under a Fulbright grant.

Deanne R. Pérez (Developmental Psychology/ UCSC) is in her third year of the Ph.D program. She received her B.A. in Psychology-Health and Development from Stanford University and her M.S. in Psychology from UCSC. Deanne is affiliated with the Bilingual Research Group and the National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning at UCSC. She has recently completed her masters thesis entitled "Young Children, Their Mothers and Older Siblings: Family Influences in Young Children's Semantic Development."

Currently, she is beginning to develop her dissertation research. Upon completion of her doctoral degree, she plans to continue her research, to teach at the university level, and to mentor students from all racial, ethnic and language backgrounds.

Janice A. Rosaire (Developmental Psychology/UCSC) begins her fourth year in the Ph.D. program. Her research interests focus on factors motivating the career aspirations and success of women. Janice has recently completed a pilot study for her doctoral dissertation work which addresses educational aspirations of women of Mexican descent.

Janice received her B.S. with honors, from the California Polytechnic State University, San Luis Obispo. She has worked as a Residential Treatment Counselor with children and adolescents suffering from physical and sexual abuse as well as severe behavioral disorders.

In 1990, she received a Regent's Fellowship, an award given by the University of California. Once she completes her graduate studies, she plans on continuing her research and teaching at a university.

Marta Serna (Educational Psychology/UCSB) was born in Santa Monica and raised in Venice, CA. A graduate from Venice High School she attended Santa Monica City College and later transferred to UCSB where she received her B.A. in Spanish. Currently, she is the Coordinator of Bilingual Education and Special Projects for the Santa Barbara County Office of Education which serves 23 school districts. Her responsibilities are to create, develop and implement curriculum programs and related staff development under federal and state guidelines for programs serving linguistic minority students.

Marta received her teaching credential from UCSB. Her Preliminary Administrative Service Credential was awarded at California Lutheran University. She has been actively involved in bilingual education for 20 years.

Alexandra Tashma (Educational Psychology/UCSB) begins a Ph.D. program this fall at UCSB where she earned a B.A. and an elementary teaching credential. She currently teaches kindergarten, first and second grade monolingual Spanish classes in Carpinteria,CA.

Alexandra is part of a team which has led staff development workshops with developmentally appropriate methodology. As a South Coast Writing Project Consultant, she has presented writing inservices which focused on the needs of language minority students. She was recently awarded a CA Educational Initiative Grant to implement a literacy project for Latino parents and their children.

Alexandra's hobbies and interests include running, skiing, cycling, visual arts, foreign language and Latin American literature. She and her husband, Stephane Rapp make their home in Santa Barbara, CA.

Sabrina Tuyay (Language, Culture and Literacy/UCSB) is a third grade bilingual teacher in the Santa Barbara School District. She holds a B.A. degree in Developmental Psychology and a M.A. degree in Reading, both from UCSB.

Sabrina has served as a member of the District Bilingual Committee, Curriculum Council and GATE Committee. She has been a leader in restructuring efforts, a member of the Student Study Team, a UCSB Cooperating Teacher and Teacher-In-Charge. During the 1992-93 school year, she was selected by her peers to participate in the Santa Barbara Classroom Discourse Group (a research project affiliated with the UCSB Graduate School of Education and the South Coast Writing Project).

Sabrina also works as an educational consultant conducting workshops in Second Language Acquisition, ESL, Sheltered Instruction, Integrating the Curriculum, Cooperative Learning and Language Arts. During 1993-94 she will be on leave from her teaching position to pursue her doctoral degree and supervise the Reading Clinic at the Graduate School of Education at UCSB.

Daniel G. Youpa (Developmental Psychology/UCSC) is a graduate student working on a Ph.D. program. He is currently conducting research on North American Indian education and development in New Mexico. He is evaluating innovative teacher training and service-learning programs serving diverse populations in Santa Cruz County. He is co-author of four research articles, one book chapter, and two conference papers.

He received his M.A. from UCSC, and his B.A. from CSU Fullerton. Before attending UCSC, he worked as a Research Assistant and Behavior Modification Specialist at UC Irvine, Department of Pediatrics, Child Development Center and the State Developmental Research Institutes in Costa Mesa.

HOME | EVENTS | RESEARCH | PUBLICATIONS | EDUCATORS | RESOURCES | EN ESPAÑOL